i18n_yaml_sorter 0.2.0
Allows you to deep sort YAML files that are mainly composed of \ nested hashes and string values. Great to sort your rails I18n YAML files. You can easily add it to a textmate bundle, rake task, or just use the included regular comand line tool.